Playing with others

Bitter moon is a very hard and extreme movie because talks about extreme feelings, passion and madness.
I watched at the cinema when I was younger than now... and It was exciting and quite disgusting at the same time. The story is about two couples that meet each other in a ship crossing the ocean. One of the couples is just married and taking their honey moon, instead the other one have been together for a lot of time. The young married man feels himself attracted to the beauty of the other woman,Mimi, and his husband,Oscar, noticing that, starts explaining their private fantasies and his intimate love and bed story. Dangerous friendship for his marriage.
-----------------------------------------------------------------------------

"Luna de hiel" es una película muy dura y extrema porque habla de sentimientos extremos, pasión y locura.
La vi en el cine cuando era más joven que ahora...y fue excitante y desagradable al mismo tiempo. La historia va de dos parejas que se conocen en un barco, cruzando el óceano. Una de las parejas es de recién casados y están pasando su luna de miel, mientras la otra ha estado junta durante mucho tiempo.
El marido joven se siente atraído por la belleza de la otra mujer, Mimi, y su marido, Oscar, advirtiéndolo, empieza a contarle sus fantasías privadas y sus historia de amor y de cama. Peligrosa amistad para su matrimonio.




One of the things Mimi does in that story is making jelous his husband dancing and making love with other guy in front of him. And he allows it. I could not be able to see my husband embracing another woman in front of me. Almost everybody has a little of jelousy inside.

---------------------------------------------------------------------------

Una de las cosas que hace Mimi en la historia es poner celoso a su marido bailando y haciendo el amor con otro hombre frente a él. Y él lo permite. Yo no sería capaz de ver a mi marido en brazos de otra mujer frente a mí. Todo el mundo tiene un poco de celos en su interior.